[야만의 세계에서 꿈나무를] 왜 사회주의인가? – 아인슈타인
[한국인권뉴스 편집부] 본지는 재야 인문학자 최형록 선생의 양해 아래 그의 에세이를 매주 토요일 시리즈로 싣는다. 에세이는 최 선생의 책 『이 야만의 세계에서 어린시절의 꿈나무를 키워나간다』(도서출판 다올 정문사)에서 옮긴 것으로 그의 철학, 역사, 과학, 정치에 관한 세계관을 접할 수 있다. 최 선생은 서울대 인문대학원에서 수학했으며 민중당 국제협력국장, 사민청 지도위원, 진보평론 편집위원을 지낸 바 있다. ‘모든 노동자의 건강할 권리를 위하여’를 영역했다.다음은 이 책에 실린 알베르트 아인슈타인의 \”왜 사회주의인가?\”(번역: 정해운)이다. [한국인권뉴스] 아인슈타인이라고 하면 보통 천재 자연과학자라고만 알고 있다. 과연 그는 연구실에서 자연에 대한 고도의 추상적 생각만 한 사람이었을까? 아래 글은 1949년 5월 미국의 유명한 마르크스주의자들의 잡지 [Monthly Review] 창간호에 실렸던 아인슈타인의 글이다. 이 글은 43년이 지난 92년 같은 잡지의 44-1호에 다시 실렸다. ‘현존 사회주의의’가 붕괴 해체된 이 시점에서 왜 이 글을 다시 실은 것일까? 두 가지 점을 추측할 수 있다. 일단 자본주의에 대한 대안은 기본적으로 사회주의일 수밖에 없다는 것, 그리고 놀랍게도 ‘현존 사회주의’ 실패의 주된 요인은 ‘프롤레타리아트 민주주의’가 생산영역과 정치영역에서 구현되는 것이 중요함을