참세상

september rain song

이상은 작사/작곡, hajimu takeda 편곡
이상은 6집, [공무도하가] (1995) 수록

Time is flowing like a river of wine.
We've got no glass, surely we lost it somewhere.
Ooh hooh hooh
Rain is falling on my backyard
where leaves fall, Whispers fall to the ground.

Mama. Listen to my september rain song.
Mama. Kiss me when I say good-bye
to the wild wild flowers.
How could I be out of them.
Flights in the night with blue dragon
with no pain, with no eyes of sorrow.
Diving into ocean with pink mermaid
will never be the same like I do.

Time is flowing like a river of wine.
We've got no glass, suely we lost it somewhere.
Ooh hooh hooh
Rain is falling on my backyard
where leaves fall, Whispers fall to the ground.

Mama. Listen to my september rain song.
Mama. Kiss me when I say good-bye
to the wild wild dreames.
How can I be out of them.
Flights in the night with blue dragon
with no fear, with no eyes of grief.
Diving into ocean with pink mermaid
will never be the same like I do.
Will never be the same like I do.

La La La La....



vocals & backing vocals : 이상은
piano, keyboard, accordion : hajimu takeda
bass : chiharu mikuzuki
drums : eiji shimamura
electric & acoustic guitar : hirofumi tokutake
percussion : ikuo kakehashi
pan pipe & japanese flute : takeshi asahi
recorder : takuo yamamoto

producing & directing : izumi wada
assistant producer : nobuko kyo
executive producer : hiroshi itoh, jun nagada
recording & mixing : toru okitsu (w.s.st.)
assistant engineering : tomonori yamada (w.s.st.), ayato taniguchi (w.s.st.), yoichi nagayama (dali st.), kaoru matsuyama (on air st.)
mastering : teruaki igarashi (mix.)